[NEWS] Big Bang 4th Mini Album Reservation Info on YG E-Shop

-indo-
Hai, ini adalah YG Entertainment.

Berikut adalah informasi penjualan untuk mini album Big Bang mendatang akan dirilis pada tanggal 24 Februari.

Sejak rilis album ke 2 mereka [Ingatlah] pada tahun 2008, solo & kegiatan di luar negeri, Big Bang akan datang kembali dengan mini album 4 mereka setelah 2 tahun.

pre-order untuk album ini akan dari 15-24 Februari di YG E-Shop dan berbagai toko musik online sedangkan tanggal rilis album tepat pada tanggal 25 Februari.


Pre-order date: 2011 15 Februari - 24 Februari.
Pre-order toko: YG E-shop dan berbagai toko musik online
Album rilis tanggal: 2011. 25 Feb.
Album online rilis: 2011. 24 Feb.
Harga : KRW 12.000
Gratis hadiah untuk batch pertama pembeli album dirilis: 1:1 Poster & YG Family Card (jumlah terbatas)
Pre-order event: Mereka yang pre-order mini album 4 Big Bang dalam periode pre-order akan diberikan kupon YGE Shop khusus dengan gambar.

Looking forward untuk dukungan dan perhatian!

Terima kasih.

Credit: YG entertainment + YG E-shop via BBCN + BIGBANG fans page @ facebook
Translation from Korean to chinese: 燕纸 @ BBCN
Translation from chinese to english: Jiyan @ bigbangupdates
cr. BBUpdates
repost + indo trans by eno @VIPindonesia [www.bigbangvipindonesia.blogspot.com]
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

-eng-
Hi, this is YG Entertainment.

Below is the sales information for Big Bang's upcoming mini album to be released on the 24th of February.

Since the release of their 2nd full length album [Remember] in 2008, solo & overseas activities, Big Bang will be coming back with their 4th mini album after 2 years.

The pre-order for this album will be from February 15th to 24th at YG E-Shop and various online music stores while the exact album release date is on the 25th of February.


Pre-order date: 2011 Feb. 15th to Feb. 24th.
Pre-order stores : YG E-shop and various online music stores
Album release date : 2011. Feb. 25th.
Online album release : 2011. Feb. 24th.
Retail price : KRW 12,000
Free gifts for first batch of released albums purchasers : 1:1 Poster & YG Family Card (limited quantity)
Pre-order events: Those who pre-order Big Bang's 4th mini album within the pre-order period will be given YGE Shop special coupon with pictures.

Looking forward to your support and attention!

Thank you.

Credit: YG entertainment + YG E-shop via BBCN + BIGBANG fans page @ facebook
Translation from Korean to chinese: 燕纸 @ BBCN
Translation from chinese to english: Jiyan @ bigbangupdates
cr. BBUpdates
repost + indo trans by eno @VIPindonesia [www.bigbangvipindonesia.blogspot.com]
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS